- Jodha akbar song translation movie#
- Jodha akbar song translation series#
- Jodha akbar song translation download#
They have erected massive sets at Nitin Desai's studio in Karjat and those expensive sets might get ruined during the monsoons. But the film's shoot has got delayed, and now Ashutosh doesn't want to waste time travelling. "Producer Ronnie Screwwala initially thought that Hrithik, Aishwarya and Ashutosh would be able to make it for the event. We have confirmation that Amitabh Bachchan will be attending Cannes Film Festival, but he will be there to promote his films Cheeni Kam and Eklavya. It was also reported that Ash would be walking the red carpet with her husband Abhishek Bachchan and Amitabh Bachchan. It was initially reported that Hrithik, Aishwarya and Ashutosh would be attending the prestigious event to showcase Jodha Akbar's first look.
Ash was supposed to attend the event, but she also will be with us in Karjat. Hrithik and I are not going to attend the festival because we need to wrap up the shoot before monsoons. I know that it will help the film, but we need to finish our shoot first. Even Aishwarya, who has regularly been at the film festival for the last four years, will not make it for the grand event.īoth Hrithik Roshan and Aishwarya will be completing the film's shoot as director Ashutosh wants to wrap up the film before monsoons ruin the expensive sets that have been erected at Nitin Desai Studios in Karjat.Īshutosh Gowarikar says, "I have no plans as such to attend the promotional campaign of Jodha Akbar. Although the team was to attend the film festival to showcase Jodha Akbar's first look the stars have decided not to attend the event as they will be too busy shooting for the film in India. The Jodha Akbar team comprising Aishwarya Rai, Hrithik Roshan and Ashutosh Gowarikar will not be attending the Cannes Film festival this year. The translation will be as close to Urdu as possible.” Indicating that he won’t be changing some of the Urdu words in the original he adds, “Words like Jalaluddin or Shahenhshah will be retained. There has to be a certain baritone in the voice which does justice to the characters of Jodhaa and Akbar.” When asked what qualities is he looking for the in the voices he adds, “Well, I am obviously looking for voices that match Hrithik and Ash as close as possible. I will be shortlisting the candidates in a while.”
“She has been very helpful and is making the process easy for me. Helping him audition people for Hrithik’s and Ash’s voices is coordinator Mona Shetty. It’s a historical, but there’s a love story at the heart of it.” I think people down south will relate to the story like anyone else. “I dubbed Swades as well and it worked for me.
Jodha akbar song translation movie#
This isn’t the first movie Gowariker has dubbed in south languages. There is a huge non-Hindi speaking audience that watches movies and the dubbed versions will cater to those.” I wanted to break the language barrier and tell this story to everyone. At present, he’s busy auditioning voices who will dub for Hrithik and Ash.”Īshutosh who’s busy at ND Studios in Karjat shooting for a song reveals, “The decision to dub Jodhaa Akbar in Tamil and Telugu was very natural. He wanted to showcase it to the non-Hindi speaking audience as well. “Ashutosh wanted the film to reach a wide audience. A source close to the project reveals the director will be dubbing the film in Tamil and Telugu. But I fucking love this song.Ashutosh Gowariker is pulling out all the stops to ensure that Jodhaa Akbar, starring Hrithik Roshan and Aishwarya Rai, gets the maximum eyeballs.
Jodha akbar song translation download#
Niceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee song i loveeeeeeeeeeeeeeeeeeee ittttttttttttttt<3<3 Comment by vicky143dhingliĭownload soundclouder and also got download option but notthing happen after clicking on download option.
Jodha akbar song translation series#
You made it more better by remixing Instrumental music of Tipu Sultan series Comment by Lovely Mughal How should I download this Comment by rushikparmar u can om tejas parmar-rushik parmar - studio om rajkot.Ĭan i use it for my youtube Comment by Tehmina Nausheen I have just tried to make instrumental of azeem o shaan shahensha for new wedding couple entry.
0 kommentar(er)
